To link your Graceway Media account, navigate to the account menu in the top right corner of the screen. Select Link your accounts... from the list to proceed.
Click Enter info next to Graceway Media. Once you have entered your credentials, click Add account and Done. If your account has been successfully linked, the link will be reflected in the "Link your accounts" window: